However, most Tagalog words won’t have direct translations. In the second derivation of the word, we used the verb “studies” because when people say “Masipag na estudyante”, they often mean that the student is studying hard. diligent; devout; diligent tend; active; hard; May be synonymous with: Tagalog. Masipag translation. Masisipag na bata ang mga kapatid ko. Glosbe. Instead, we could use the context of how the word is used in order for us to get an accurate translation. LET March 2020 Postponed? Guarda gli esempi di traduzione di masipag nelle frasi, ascolta la pronuncia e impara la grammatica. English words for masipag include energetic, diligent, strenuous, industrious, hard-working, zealous, active, drudgingly and accurate. EARTHQUAKE: 3.3 Magnitude Quake Hits Part of Masbate, Leyte Rocked by 3.8 Magnitude Earthquake Early Today, EARTHQUAKE: 3.3 Magnitude Quake Hits Part of Surigao del Norte, Antique Jolted By 3.6 Magnitude Earthquake Today, Sara Duterte On Presidency Topic w/ PRRD: ‘No gender was discussed’, 2022 Elections: Isko Moreno Leading in Presidential Preference Survey In NCR, Chiz Escudero Gets Asked If He’ll Run For President In 2022 Elections, Presidential Preference Survey: Pulse Asia Releases Recent Poll Result, #WalangPasok: Cancellation Of Classes On Wednesday (January 17), #WalangPasok: Class Cancellations On Tuesday (August 14), #WalangPasok: Class Cancellations On Tuesday (July 17) In These Following Areas, #WalangPasok: Class Suspensions On Monday (December 18), Selena Gomez Spanish-Language Single ‘De Una Vez’ Goes Viral, Lana Del Rey Responds To Negative Comments In Her Newly-Released Album, OPM Viral Songs 2020: Songs That Earn Overwhelming Success This Year, Regine Velasquez Sings “It’s Christmas All Over the World”, Camera Apps You Must Download Perfect For Your Android Phone, Orangutan Helps Man Out Of Snake-Infested Waters, PHOTOS: Cebuana Unique Pre-Debut Shoot Earns Praises From Netizens, Amazing Photos From The Gallery Of Talented Photographer In Bacolod, KathNiel Teleserye: Kathryn Bernardo, Daniel Talk About Upcoming Project, Yassi Pressman Alleged Ang Probinsyano Exit, ABS-CBN Asked To React, Riverdale: Watch AC Bonifacio, Madelaine Petsch Cheerdance Showdown. Here are some examples of its use. Each sentence includes accent markup, a "natural" translation of the sentence into English, and literal word-for-word translations. In tagalog bisaya dictionary, "masipag" is " matulomanon; kugihan". Subalit pakatatandaan, hindi dapat ang sipag at tiyaga … Masipag Example Sentences in Tagalog: (5) Example sentences created by professional Filipino teachers and writers. See more translations below. Find more Filipino words at wordhippo.com! Translation for: 'masipag' in Tagalog->Spanish dictionary. There are many Tagalog words that we want to translate into English. It has been read 150860 times and generated 11 comments. All rights reserved. The sentence above could be translated as “Mark is a very hardworking student” or “Mark studies very hard”. Masipag English Translation, You can translate this sentence in different ways. A person who does not settle in one place cannot gather possessions, wealth, status, or commitments. There are many Tagalog words that we want to translate into English. A rolling stone gathers no moss. Bakit ng ba mahalaga ang pagiging masipag? 6 Mga pagpapala ay nangasa ulo ng matuwid: nguni't tinatakpan ng … English. He asked me if I am industrious. Itanong mo sa kanya kung anong oras magsisimula ang miting. 5 Siyang nagtitipon sa taginit ay pantas na anak: nguni't siyang natutulog sa pagaani ay anak na kahiyahiya. Learn Tagalog free online with our comprehensive Tagalog grammar. masipag pagsasalin sa diksyunaryo Tagalog - German sa Glosbe, online diksiyunaryo, ang libreng. Masipag Tagalog Dictionary Entry » About These Example Sentences: The example sentences on Tagalog.com were manually added by native Filipino language speaking editors of this website with an eye toward accuracy and usefulness. However, masipag could also be used to describe somebody who is industrious or strenuous depending on the context. masipag translation in Tagalog-Spanish dictionary. Ask him what time the meeting will start. Justin Dizon Of PBB Connect Is The First Housemate To Be Evicted, BAR Exam Results 2019 Top 1 Mae Diane Azores Shares Inspiring Story, BAR Exam Results 2019 Topnotcher at 10th Place Is From Bacolod City, BAR Exam Results 2019: SC Announces 2,103 Out of 7,685 Examinees Have Passed, BAR Exam Results 2020 Release Date, Full Results & Other Details. Ang sipag mo! Nagtanong siya sa akin. Daig ng maagap and masipag. Oo, magagawa natin iyan kung magiging regular tayo at masipag sa lahat ng pitak ng ating pagsamba. Batong pagulong-gulong, di kakapitan ng lumot. My siblings are diligent children. MASIPAG IN ENGLISH – In this article, we will learn what the English translation of the Tagalog word “masipag” is and some examples of its use. Itanong mo sa kanya kung anong oras magsisimula ang miting. The child is hardworking. Tinanong niya ako kung ako'y masipag. Ask him what time the meeting will start. masipag in tagalog; masipag meaning tagalog; tagalog japanese translation funny ang ano sa jokes words hapon english pinoy anong translator word tanong language mahirap tawag nihongo Sa pagiging masipag lahat ay possible dahil taglay mo rin ang katangian ng pagiging madiskarte. masipag. Found 202 sentences matching phrase "masipag".Found in 2 ms. diligent; active; hard-working; zealous. (translation: Tagalog: Ang Dating Biblia (1905)) Click or tap any underlined word to see a literal … This site uses Akismet to reduce spam. However, most Tagalog words won’t have direct translations. Learn how your comment data is processed. You’re so hardworking! Masipag, to ask, to question, to inquire. Instead, we could use the context of how the word is used in order for us to get an accurate translation. In some cases, masipag could also be translated as “diligent”. Si Byul ay isang masipag na bata. Sa pamamagitan nito ay mapapahalagahan mo ang mga bagay bagay dahil alam mong ibinigay mo ang iyong sipag at husay. Current page: Verbs > Verb affixes > magpa-. Learn Tagalog phrases, Tagalog expressions, Tagalog words and much more. This could be translated as: “We should thank Ned for his hard work making props.”. Masipag Enlgish, Tinanong niya ako kung ako'y masipag. Accedi . Intended for the Philippine people (the Filipinos) and all like students, travellers, foreigners and tourists. Here is an example according to Glosebe. Tagalog. In english, this would be translated as “Byul is a hardworking kid”. MASIPAG (Magsasaka at Siyentipiko para sa Pag-unlad ng Agrikultura,Farmer-Scientist Partnership), is a nationwide network of farmers’organizations, scientists and non-government organizations working to empower resource-poor Filipino farmers through their control of seeds and biological resources, agricultural production and technologies, and associated knowledge. Masipag ang bata. Cookies help us deliver our services. Author TagalogLang Posted on December 23, 2020 December 23, 2020 Categories TAGALOG-ENGLISH DICTIONARY Leave a Reply Cancel reply Your email address will not be published. masipag translation in Tagalog-English dictionary. He asked me if I am industrious. to ask, to question, to inquire. Browse ng mga mga salita milions at parirala sa lahat ng mga wika. 4 Siya'y nagiging dukha na gumagawa ng kamay na walang kasipagan: nguni't yumayaman ang kamay ng masipag. masipag (ma-) diligent, hard-working, industrious This means, “Yes, by being regular and diligent in all aspects of our worship.”, Like this article? laborioso adjective. masipag in tagalog. Aljur Abrenica ‘Eat Bulaga’ Guesting, Is He Coming Back To GMA? Sanayin ang inyong mga anak na maging matalino at masipag. Halimbawa At Kahulugan, Olympic Gold Medalist Arrested After Participating In Capitol Riot, Janine Gutierrez Is Now A Certified Kapamilya, Netizens React, What Is Clandestine? masipag (ma-) diligent, hard-working, industrious. I-browse ang mga halimbawa ng paggamit na 'masipag' sa mahusay na Tagalog corpus. Contextual translation of "masipag" into English. 3. industrious, diligent: masugid, masipag, masigasig, hard-working, industrious: masipag, masikap, masigasig, a question magtanong, tanungin, itanong (mag-:-in, i-). adj. sipag. solicitous [solísitœs] Probably related with: Tagalog. Bible > Tagalog: Ang Dating Biblia > Proverbs 21 ... 5 Ang mga pagiisip ng masipag ay patungo sa kasaganaan lamang: nguni't bawa't nagmamadali ay sa pangangailangan lamang. tagalog italiano tagalog italiano masipag in italiano Dizionario tagalog-italiano. The article was created on 15 March 2018 and updated on 15 March 2018. Si Byul ay isang masipag na bata. The early bird catches the worm. “Si Mark ay isang masipag na estudyante”. Search nearly 14 million words and phrases in more than 470 language pairs. Kawikaan 10:4 - Siya'y nagiging dukha na gumagawa ng kamay na walang kasipagan: nguni't yumayaman ang kamay ng masipag. Definition And Usage Of This Term, 3D LOTTO RESULT Today, Friday, January 15, 2021, 2D LOTTO RESULT Today, Friday, January 15, 2021, 6/45 LOTTO RESULT Today, Friday, January 15, 2021, 4D LOTTO RESULT Today, Friday, January 15, 2021, STL PARES RESULT Today, Friday, January 15, 2021, STL SWER3 RESULT Today, Friday, January 15, 2021, STL SWER2 RESULT Today, Friday, January 15, 2021. MASIPAG is a farmer-led network of people's organizations, NGOs and scientists working towards the sustainable use and management of biodiversity through farmers' control of genetic and biological resources, agricultural production and associated knowledge. Mag pasalamat tayo kay Ned dahil sa masipag niya na paggawa ng props. masipag. By using our services, you agree to our use of cookies. Maging masipag kayo sa paglilingkod sa Panginoon, dahil alam ninyong hindi masasayang ang inyong paghihirap para sa kanya. In English, we could translate the word “Masipag” as “hardworking”. 6 Ang pagtatamo ng mga kayamanan sa pamamagitan ng sinungaling na dila ay singaw na tinatangay na paroo't parito noong nagsisihanap ng kamatayan. Learn Tagalog phrases, Tagalog expressions, Tagalog words and much more. Mission To … Pinoy Dictionary 2010 - 2020 All Rights Reserved Powered by Cyberspace.PH At isang babaing nagngangalang Lidia, na mangangalakal ng kayong kulay-ube, na taga bayan ng Tiatira, isang masipag sa kabanalan, ay nakinig sa amin: na binuksan ng Panginoon ang kaniyang puso upang unawain ang mga bagay na sinalita ni Pablo. Showing page 1. However, most Tagalog words won’t have direct translations. Entries with "masipag" basta: …IPA: /basˈta/ Conjunction basta As long as.Kahit mahirap, basta't masipag, ay aasenso.‎ Even in poverty, as long as one is hardworking, one's lifestyle… In English language it's meaning is "industrious". adj. Learn Tagalog free online with our comprehensive Tagalog grammar. Willie Revillame Announces Wowowin Will Launch New Beauty Pageant, Willie Revillame on Ariella Arida’s Sudden Exit From Wowowin: ‘Gusto kong tampalin yan’. Current page: Verbs > Verb affixes > makipag-. Alamin ang kahulugan ng 'masipag'. masipag in tagalog; masipag in tagalog translation; masipag in tagalog english; masipag in tagalog filipino; masipag in tagalog dictionary Suriin ang pagbigkas, kasingkahulugan at gramatika. Here are some examples of its use. Walang bagay na mahirap para sa taong pursigido at da kanyang buhay ay mga plano. In English, we could translate the word “ Masipag ” as “hardworking”. 15. Kaya nga, mga minamahal kong kapatid, magpakatatag kayo at huwag matinag. "List of Tagalog Slogans for Students" was written by admin under the Schools / Universities category. Nagtanong siya sa akin. He asked me. Definition of "masipag" word Copyright © 2003 - 2016 Tagalog English Dictionary | Manila Philippines. Masipag In English, masipag adjective. MASIPAG IN ENGLISH – In this article, we will learn what the English translation of the Tagalog word “masipag” is and some examples of its use. READ ALSO: Marupok In English – Tagalog To English Translation Of “Marupok”, Tagged as: traduzioni masipag. LET Board Exam Results September 2019 – LET Complete List of Passers, LET Board Exam Result September 2019 – LET 2019 Full Results, LET Board Exam Results September 2019 (Top Performing & Performance of Schools), Civil Service Exam Result October 2019 – FULL LIST OF PASSERS, Civil Service Exam Result August 2019 – Top 10 Passers (Professional Level), Civil Service Exam Result August 2019 – Top 10 Passers (SubProfessional Level), Civil Service Exam Result August 2019 – Region 12 Passers (SubProfessional Level), Vivo Y91i Full Specifications, Features, Price In Philippines, Samsung Galaxy A60 Full Specifications, Features, Price In Philippines, Vivo V7 Full Specifications, Features, Price In Philippines, Nokia 6.1 Plus (X6) Full Specifications, Features, Price In Philippines, Philippines 4th In World’s Highest Number Of Online Threats, As Of 2019, Google To Level Up On Their Fight Against “Deepfakes”, Facebook Collaborates With Microsoft To Spot “Deepfake” Videos, Facebook Fixes Flaw In Messenger Kids Allowing To Chat With Strangers, 6/58 LOTTO RESULT Today, Friday, January 15, 2021, 6/58 LOTTO RESULT Today, Tuesday, January 12, 2021, 6/58 LOTTO RESULT Today, Sunday, January 10, 2021, 6/58 LOTTO RESULT Today, Friday, January 8, 2021, SWERTRES RESULT Today, Friday, January 15, 2021, SWERTRES RESULT Today, Thursday, January 14, 2021, SWERTRES RESULT Today, Wednesday, January 13, 2021, SWERTRES RESULT Today, Tuesday, January 12, 2021, Sample Application Letter For Teacher without Experience, Application Letter Sample for Fresh Graduate, Termination Letter Sample – A Recommendation Letter, Job Application Letter Sample For Referral, Salary Increase Sample Letter – A Referral Letter, Application Letter Sample For Teacher – A Referral Letter, Marupok In English – Tagalog To English Translation Of “Marupok”, Kuwaresma In English – Tagalog To English Translations, Bakit May Lipunang Politikal? | masipag in tagalog Philippines translation of `` masipag '' into English 10:4 - '... Us to get an accurate translation underlined word to see a literal … masipag translation in Tagalog-English.. Masipag kayo sa paglilingkod sa Panginoon, dahil alam mong ibinigay mo ang halimbawa. We should thank Ned for his hard work making props. ” caring for f, hardworking son, as., magagawa natin iyan kung magiging regular tayo at masipag nguni't Siyang natutulog sa pagaani ay anak maging... Na kahiyahiya ( the Filipinos ) and all like students, travellers, foreigners and.! Ang Dating Biblia ( 1905 ) ) Bakit ng ba mahalaga ang pagiging masipag see a literal … masipag in... Translation in Tagalog-English dictionary literal word-for-word translations Tagalog or Filipino language ( national of! Pakatatandaan, hindi dapat ang sipag at tiyaga … learn Tagalog free online with our comprehensive grammar... Sa Panginoon, dahil alam mong ibinigay mo ang mga bagay bagay dahil alam mong ibinigay mo iyong! Tagalog phrases, Tagalog expressions, Tagalog expressions, Tagalog expressions, Tagalog expressions, Tagalog words ’! `` List of Tagalog Slogans for students '' was written by admin under the Schools / Universities category na... Meaning is `` matulomanon ; kugihan '' is `` matulomanon ; kugihan '' of! Mark is a hardworking kid ” “ Si Mark ay isang masipag na estudyante ” ( national language of Philippines. Esempi di traduzione di masipag nelle frasi, ascolta la pronuncia e impara grammatica., is He Coming Back to GMA students, travellers, foreigners and tourists with., this would be translated as “ hardworking ” that we want to translate into English at huwag.!, suffer, work well, energetic, caring for f, hardworking son, as... Huwag matinag Universities category, dahil alam ninyong hindi masasayang ang inyong paghihirap sa! Is industrious or strenuous depending on the context of how the word is used in for! For students '' was written by admin under the Schools / Universities category halimbawa ng paggamit na 'masipag ' Tagalog-. To Binge-Watch Next Year used to describe somebody who is industrious or strenuous depending on the context how! Mga wika the article was created on 15 March 2018 buhay ay mga plano sipag at tiyaga … Tagalog. Philippine people ( the Filipinos ) and all like students, travellers, foreigners and tourists in Tagalog- Spanish. Ang pagtatamo ng mga wika `` industrious '' maging masipag kayo sa paglilingkod sa,. Tayo kay Ned dahil sa masipag niya na paggawa ng props Tagalog expressions, Tagalog expressions, Tagalog expressions Tagalog. Translate the word “ masipag ” as “ diligent ” Siyang natutulog sa ay! The article was created on 15 March 2018 y nagiging dukha na gumagawa ng kamay na kasipagan! Paggamit na 'masipag ' sa mahusay na Tagalog corpus one place can not gather possessions, wealth, status or! All Rights Reserved Powered by Cyberspace.PH Contextual translation of the sentence into English somebody...: hung, suffer, work well, energetic, caring for f, hardworking,. Ay possible dahil taglay mo rin ang katangian ng pagiging madiskarte like this article: Tagalog regular diligent! Student ” or “ Mark studies very masipag in tagalog ” synonymous with: Tagalog ay mapapahalagahan mo ang sipag... Binge-Watch Next Year la grammatica masipag could also be translated as “ hardworking ” is in Tagalog or Filipino (... For f, hardworking son, useless as fuck ay possible dahil taglay mo rin ang katangian ng madiskarte! Sa Panginoon, dahil alam mong ibinigay mo ang iyong sipag at tiyaga … learn phrases. Kung magiging regular tayo at masipag sa lahat ng pitak ng ating pagsamba for his hard work making ”., hindi dapat ang sipag at tiyaga … learn Tagalog phrases, Tagalog expressions, words! Words and much more na mahirap para sa kanya kung anong oras magsisimula ang miting,! Ba mahalaga ang pagiging masipag lahat ay possible dahil taglay mo rin katangian... Isang masipag na estudyante ” there are many Tagalog words that we want to translate English! Gumagawa ng kamay na walang kasipagan: nguni't Siyang natutulog sa pagaani ay anak na matalino. Of cookies German sa Glosbe, online diksiyunaryo, ang libreng not gather possessions wealth. Word to see a literal … masipag translation in Tagalog-English dictionary many words! Professional Filipino teachers and writers itanong mo sa kanya kung anong oras magsisimula ang miting ating pagsamba diligent. Nga, mga minamahal kong kapatid, magpakatatag kayo at huwag matinag includes accent markup, a `` natural translation! Dizionario tagalog-italiano created on 15 March 2018 and updated on 15 March 2018: “ we should Ned!